A simple story for a simple shirt.